Vocabulaire anglais

J’avais trouvé un  intéressant système de  puzzles proposés par Relief Teaching Ideas. Mais j’hésitais sur la meilleure manière de l’utiliser pour nous : dans l’esprit cahier interactif ou en les plastifiant vierges pour les réutiliser en fonction du besoin ? Il me semblait bien pouvoir m’ en servir pour l’apprentissage du vocabulaire en anglais et je pense avoir trouvé une solution qui conviendra bien à mon fils . J’ai choisi l’esprit « cahiers interactifs » et ces puzzles vont lui permettre de réviser en autonomie son vocabulaire et de se corriger tout seul . Quelques photos seront plus parlantes qu’un long discours :

*

puzzle 2

*

puzzle 4

*

Si votre enfant a une belle écriture, je vous joins le fichier pdf. Il ne lui restera plus qu’à écrire lui-même les mots en français et anglais :

fichier pdf Puzzle pour cahier interacif anglais

Si son écriture est difficilement lisible ou si votre enfant a besoin d’un police de caractère précise pour bien lire, voici le fichier sous Word à modifier et compléter  :

Fichier word pour cahier interactif anglais



Les cartes mentales : un outil d’aide aux élèves

 

Voici le support d’intervention sur les cartes mentales de M. Laperrière , conseiller pédagogique, lors de la journée des Dys organisée par Pluradys à Dijon  (cliquez sur l’image) :

*

carte mentale journée dys

*

Voir aussi  sur ce sujet :  ici.




Archive pour octobre, 2014

Forme contractée – anglais

Toujours dans l’esprit des cahiers interactifs, j’ai trouvé cette idée intéressante  et simple à réaliser chez Relief Teaching Ideas :

*

Forme contractée - anglais dans Anglais

*

Et voilà ce que ça donne chez nous :

*

contraction to be

*

contraction négation

*

 

Carte mentale : Simple Present

Carte mentale : conjugaison de Speak

*

speak conjugaison

*

Construction schématique du présent simple avec Like :

*

construction schématique like music

*

*

Carte mentale : Conjugaison et construction de phrases avec Like :

*

simple present

*

BE au présent simple

*

roi être anglais

*

Pour l’apprentissage de l’utilisation de Be, j’ai  eu recours a une image mentale  qui a fait ses preuves avec Marc : le gentil roi Etre d’Anne Marie Gaignard .Pour la construction schématique de Be au présent simple, je lui ai expliqué que le roi  Etre, étant déjà un roi auxiliaire, n’en utilise pas d’autre (pas de petit âne avec lui). 

*

La carte mentale Conjugaison de Be:

*

be au present

*

Le tableau de la  construction schématique du présent simple de Be :

*

construction présent simple be

**

Carte mentale : Conjugaison et construction schématique

**

Be au present

*

 

 

Visualiser l’anglais

Avec nos enfants dys, sans surprise, nous retrouvons dans les langues étrangères les difficultés rencontrées en français. Le contraire eût été trop beau !

Et chez mon fils, nous butons bien évidemment sur la construction grammaticale.

Alors bien évidemment , j’utilise toujours les couleurs et les symboles Montessori pour les classes grammaticales afin  de faire le lien avec le français ou faire visualiser la place de certains mots, comme les adverbes de fréquence dans la leçon ci-dessous :

*

exemple pour site

*

place adverbe en anglais

*

En ce qui concerne la construction de la phrase au présent simple,  j’ai  trouvé une approche visuelle très intéressante autour d’une petite histoire, proposée par Natacha Gousserey-Bénard, enseignante d’anglais au collège Robert Cellerier de Saint-Savinien (Cliquez sur l’ image pour voir son explication) :

*

Visualiser la phrase anglaise

**

Je pense que cette méthode, très visuelle, pour comprendre la construction de la  phrase anglaise va totalement convenir à mon loulou.

Vous pourrez trouver d’autres fiches de cette enseignante ici.

Quant à moi, j’ai repris son idée et préparé des fiches à plastifier sur la construction du présent simple, en réutilisant notre rond rouge Montessori pour le verbe conjugué, symbole que nous utilisons depuis le CE1. Voici les fiches récapitulatives pour la construction des phrases affirmatives, négatives et interrogatives :

*

construction présent simple

*

construction phrase négative

*

construction phrase interrogative

*

*

J’ai procédé de la même façon pour « BE » en ayant recours à notre gentil roi être et en utilisant un miroir qui montre « comment est » ou « qui est »  le sujet. Dans la grande parade de la phrase, le roi être qui est un roi auxiliaire n’a pas besoin d’âne et porte lui-même la négation. Et voici les fichiers à plastifier pour la formation des phrases affirmatives, négatives et interrogatives avec be  :

*

Construction schématique de be

**

consctruction schématique be au présent

*

construction phrase interrogative be

*

*

*

Anglais : Pronoms personnels sujets

Voici une carte mentale des pronoms personnels anglais avec le visuel que préfère mon fils (on garde ses anciennes images mentales pour faire le lien avec les pronoms en  français) :

*

pronoms personnels

*

Et voici un petit jeu auto-correctif sur les pronoms personnels sujets anglais :

*

fichier pdf Pronoms personnels anglais (jeu)

*

*

 

pp red

 

Orthographe illustrée

*

  • Une des lectrices de ce blog m’a signalé un lien intéressant vers le travail de Sylviane Valdois (Directrice de recherche CNRS), mis en ligne gratuitement, pour améliorer l’orthographe en s’appuyant sur des images mentales  (clic sur  l’image).

*


*

orthographe illistrée

*

Voir aussi l’article que Mélanie Brunelle lui a consacré : ici.

*

  • Dans le même ordre d’idées, je connaissais déjà le Dictionnaire visio-sémantique du site GRe 10 et de son « petit frère » gre10mj (clic sur les images) :

*

allumer-

*

écolier

*

*

Orthographe illustrée dans Images mentales sfAimWS_BFBMbS_pt-ncKPMObgM@500x416

*

*

amande amende

*

  • Voir aussi l’album lié à la page Facebook de  « A l’écoute des enfants dys » (Clic sur l’image) :

*

cueillette

*

*

mon orthographe illustrée

*

*

  • Voir enfin, les mots outils en images mentales de Caracolus (Clic sur l’image) :

*

ENTETE-CARTES-ALPHAS-672x372 image mentale dans orthographe

*

*

Bon voilà, les outils et les idées ne manquent pas, mais c’est parfois le temps qui nous fait le plus cruellement défaut quand il faut se battre sur tant de fronts …

*****

Pour aller plus loin …

*

  • Voir les dictées préparées de « Monsieur Matthieu » utilisant cette méthode  (Cliquez sur l’image):

*

dict%C3%A9e-11-1024x720 orthographe

*

  •   Voir aussi le travail de « Un an d’école en CLIS » pour l’apprentissage des mots usuels :

*

*

  • « Résonance » propose une leçon à manipuler sur les homophones avec ces illustrations :

*

*

*

Mon espace proche

Comme je l’ai dit précédemment, j’ai trouvé le concept des cahiers interactifs très intéressant et notamment dans le cadre de la géographie où la manipulation va peut être rendre plus concrète des cartes qui sont parfois difficilement lisible pour un enfant ayant des troubles du regard.

Mon loulou vient de terminer sa première leçon de géographie qui s’intitule : Mon espace proche, Paysage et territoire.

Le but de cette leçon étant d’apprendre à l’enfant à se situer dans son quartier, son pays et sur la planisphère.

Pour le premier chapitre « Se repérer dans son espace », j’ai utilisé le fichier « Lire une carte » de Lala (ici) et j’ai préparé un petit quiz sur la rose des vents avec un rébus en guise d’image mentale :

*

Lire une carte 2                                        Lire une carte

 *

Mon fichier du petit quiz Rose des vents avec rébus (à compléter à la main) :

*

fichier pdf Rose des vents

*

Pour le deuxième chapitre « Mon espace proche : La France », qui consiste à apprendre à repérer son département, sa région, les régions limitrophes, les pays frontaliers et les mers et océans, j’ai préparé le fichier suivant (qui concerne bien-sûr notre département de la Côte d’Or) :

*

blog le fRance

*

Voici donc mon fichier :

 

fichier pdf France et région

*

Enfin, pour le dernier chapitre « Mon espace proche : la planisphère », qui consiste à se repérer sur la planisphère, j’ai repris un fichier de la maman du petit roi (ici) et je l’ai complété avec les notions que mon fils a vues en classe :

*

Blog la planisfère

*

 Voici mon fichier :

fichier pdf Planisphère

Troubles visio-spatiaux / Orthoptie et troubles des apprentissages

 *

Troubles visio-spatiaux / Orthoptie et troubles des apprentissages dans Dys

*

Voici un petit diaporama qui explique les conséquences des troubles visio-spatiaux sur la scolarité, on y retrouve toutes les difficultés que présentait mon fils :

 

Faciliter la scolarité de l’élève dyspraxique/ Les troubles visio-spatiaux

 

Et voici le support d’intervention d’Anne Cognard, orthoptiste, sur les Troubles Neurovisuels lors de la journée des dys organisée à Châlon sur Saône par Pluradys :

*

orthoptie

*

Thérapie Asie |
Themassagetube |
Hubert90 |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | Pharmanono
| Le blog de Jacques Le Houezec
| Sevragebenzo